2014|院子劇場

交感計劃——

白・素・貞

Miss White

中國傳統民間故事《白蛇傳》裡白素貞是一個法力高強的蛇妖,但卻愛上人類男子許宣。她幻化人形嫁給許宣為他打點家中生意、並為他生下了一個孩子。但是當許宣發現蛇妖的真實身份後卻背叛了妻子,大聲的暍斥她是妖怪,並串通法師前來驅魔、將白蛇鎮壓在高塔底下;白素貞默默的忍耐與等待,直到經歷四次背叛,才體悟自己早已在愛情中迷失了自己。
《白。素。貞》從一個愛情故事中尋找東方與西方看待女性的異同之處,重新找到一個女性在婚姻、愛情及家庭中個人的價值;同時該作品較具機動性,可彈性的在不同空間行走,利用既有的展演空間,帶著觀眾邊走邊看戲,體驗不同的看戲經驗。

Chinese folk legend shares a similar idea of "Yokai" in Japanese legend, where these creatures are spirits transformed from animals or plants, usually primitive, ugly and weird. In one of the most known Chinese folk legend, "Legend of the White Snake", Miss White is a Yokai transformed from a snake, but fall in love with a human Xu Xian. She turns into human form to marry him, and gives birth to his child. Xu Xian, however, after realizing her true identity, betrays her. In addition, he colludes a monk, who eventually sealed Miss White under a Pagoda. During the process, Miss White endures and waits. Not until four betrays when she finally realizes that she has lost herself in love.

李承曄

評論人

一個又一個穿著胸罩的觀眾,隨著演員到了四樓演出空間。一個滿滿都是胸罩的場景,將白素貞一生痛苦,藉由年代、衛生棉的紅色點滴,告訴觀眾那身為女性部分的無奈與痛苦。

楊美英

評論人

充滿了色香與慾念(性之慾/生之念),相關又相異,形式上充分運用了整棟樓房空間,分別通過不同的創作策略進行色、慾的意識流動。